Jago漫畫翻譯-除非
JagoDibuja的 電子信箱 粉專 IG vk頁 deviantart頁 tumblr頁 推特 網站 Patreon
#翻譯 #漫畫 #短漫 #搞笑 #Jago #AO翻迷因 #心碎 #汙染 #天涯何處無芳草 #環境
英文的天涯何處無芳草其實是Plenty fish in the sea(海裡很多魚),
所以最後一張圖是說魚死光了,
不過中文沒這樣講得所以我改成酸雨...雙關語的笑話極限只能這樣翻。
所以最後一張圖是說魚死光了,
不過中文沒這樣講得所以我改成酸雨...雙關語的笑話極限只能這樣翻。
留言
張貼留言