Jago漫畫翻譯-有毒
JagoDibuja的 電子信箱 粉專 IG vk頁 deviantart頁 tumblr頁 推特 網站 Patreon
#翻譯 #漫畫 #短漫 #JagoDibuja #搞笑 #AO翻迷因 #參加 #真的 #社群 #很毒
其實這原本是雙關啦，
英文有時候用來強調時會用literally，
意義上是"真的"但是也可以直翻為"字面上"的意思，
所以她才噴了她一口毒...不過用"真的"好像翻起來沒脫離原意太多所以我就直接用了。
2024-5-3
後一天的迷因 前一天的迷因 點擊 下方圖片進入我的Patreon 搶先看每天最新翻好的迷因每個月只要1鎂 每個月只要3鎂除了有28~30天後會移到這裡的15張還有30張專門只放Patreon的喔! #翻譯 #迷因 #漫畫 #短漫 #meme #梗圖 #搞笑 #Airsoftotaku #AO翻迷因
留言
張貼留言