Holo十月漫畫 3: Hololive 最派的海盜鼠鼠!?
Sketchu 的 推特
#Sketchu #Jealous6 #Holoctober #Hololive_EN #Ouro_Kronii #Hakos_Baelz #諧音 #VTUBER #翻譯 #短漫 #AO翻迷因
P.S.原文是用海盜(Pirate)念起來跟(Pie-Rat)一樣的諧音梗，
但中文會變成"派鼠"沒有諧音梗只好改成用"派"與台語"壞壞的"諧音
並把海盜"叔叔"改成海盜"鼠鼠"的諧音。
2024-5-10
我先說一下這本會見血喔 後一天的迷因 前一天的迷因 點擊 下方圖片進入我的Patreon 搶先看每天最新翻好的迷因每個月只要1鎂 每個月只要3鎂除了有28~30天後會移到這裡的15張還有30張專門只放Patreon的喔! #翻譯 #迷因 #漫畫 #短漫 #meme #梗圖 #搞笑 #Airsoftotaku #AO翻迷因
阿不就是瑪琳鼠? https://i.imgur.com/zQPKOhu.jpg
回覆刪除